4岁男孩童童（化名）在放学回家后，被家人发现生殖器受伤，经追问他才说出是被幼儿园老师踢伤。其父母不久将幼儿园告上法院索赔5万元。一审法院未支持他们的诉讼要求，其父母随后上诉。昨日，市一中院作出终审判决，撤销一审判决，幼儿园赔偿310元。

　　童童上学的幼儿园名叫“未来之星”，在渝北回兴。去年3月26日下午，童童回家上厕所时喊痛，家人才发现童童的裤裆上有血迹，生殖器肿得厉害。童童说是幼儿园女老师伍老师踢伤的。童童父母将幼儿园告上了法院，索赔精神抚慰金等5万元。

　　一审法院判决认定，童童放学后不久被发现受伤，应是在校学习期间受到的伤害，但由于原告受伤原因不明，从而无法认定是幼儿园具有过错，遂判决驳回起诉。童童父母不服并上诉。

　　昨日，市一中院判决认为，幼儿园对未成年人负有教育、管理、保护义务，而未来之星幼儿园未尽妥善保护义务，致童童在幼儿园受伤，幼儿园应承担民事赔偿责任。此外，从童童现损伤情况看，经查阅病历，走访医院，童童的伤无后遗症。于是，判决幼儿园赔偿除已支付的治疗费外的伙食费、交通费、护理费共计310元。